Queremos compartir con ustedes uno de los más hermosos poemas que hayamos leído. En Ítaca el autor, Constantino Cavafis, nos recuerda que lo más importante de un viaje no es la llegada al destino, sino recorrer el camino.

A veces comentamos como una simple frase que viajar nos transforma. Es cierto, todos los que alguna vez hemos conocido otro país o alguna otra cultura diferente a la nuestra, hemos aprendido de ello. Y ese aprendizaje, precisamente, se realiza durante todo el viaje, transitando el camino.

En este poema, Cavafis nos lleva por el camino del héroe que todos transitamos en la vida, no solo en un viaje físico. En ese camino, hablándole a Ulises, quien tiene que llegar a Ítaca, nos hace ver que todos los peligros y temores que aparecen son los que tenemos en nuestro interior, y que no aparecerán “si no los llevas dentro de tu alma”

Constantino Cavafis

¿Querés saber más sobre el autor? Consultá la página de Wikipedia acá.

Ítaca

Cuando emprendas tu viaje a Ítaca
pide que el camino sea largo,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al colérico Poseidón,
seres tales jamás hallarás en tu camino,
si tu pensar es elevado, si selecta
es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo.
Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
ni al salvaje Poseidón encontrarás,
si no los llevas dentro de tu alma,
si no los yergue tu alma ante ti.

Pide que el camino sea largo.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que llegues -¡con qué placer y alegría!-
a puertos nunca vistos antes.
Detente en los emporios de Fenicia
y hazte con hermosas mercancías,
nácar y coral, ámbar y ébano
y toda suerte de perfumes sensuales,
cuantos más abundantes perfumes sensuales puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
a aprender, a aprender de sus sabios.

Ten siempre a Ítaca en tu mente.
Llegar allí es tu destino.
Mas no apresures nunca el viaje.
Mejor que dure muchos años
y atracar, viejo ya, en la isla,
enriquecido de cuanto ganaste en el camino
sin aguantar a que Ítaca te enriquezca.

Ítaca te brindó tan hermoso viaje.
Sin ella no habrías emprendido el camino.
Pero no tiene ya nada que darte.

Aunque la halles pobre, Ítaca no te ha engañado.
Así, sabio como te has vuelto, con tanta experiencia,
entenderás ya qué significan las Ítacas.

Constantino Cavafis


¿Querés saber más sobre nuestros viajes?
Te invitamos a que sigas viajando por nuestra web.

Categorías: Blog

0 Comentarios

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

More in Blog
Chip internacional HolaSim
Chip Internacional para viajeros HolaSim

Tenemos una gran noticia para nuestros amigos seguidores. Gracias a nuestro acuerdo con HolaSim, podrán utilizar un cupón con el...

Close